Partecipò alla guerra in Vietnam, esperienza che segnò la sua poetica insieme alla discriminazione subita come portoricano negli Usa.
Pedro è morto nel 2004, a New York, per un cancro allo stomaco, dopo un anno di cure olistiche a Tijuana.
In Italia sono stati pubblicati due suoi libri:
Out of order Fuori servizio, CUEC, 2001 e Scarafaggi metropolitani, Baldini Castoldi Dalai, 1997.
La sua ironia è pungente.
Pubblico qui una breve raccolta di "Cabine telefoniche" (epigrafi o graffiti da cabina telefonica), a tema sessuale, tratte dal libro della BCD. Buona lettura e buon divertimento. E alla fine accendete almeno un fiammifero, se non una candela, per Pedro.
Cabina telefonica 801
No certo che no/non guardo un uomo/come guarderei una donna/c'è una bella differenza/in un caso mi tira da matti/nell'altro no/ma non ti dico qual è l'uno e qual è l'altro/se proprio vuoi saperlo/comincia a toglierti qualcosa.
Cabina telefonica 900
Se è proprio necessario/salterò dalla finestra/pur di soddisfarti sessualmente/Ma solo se vivi/in un seminterrato.
Cabina telefonica 48
cimiteri a sinistra/cimiteri a destra/cimiteri davanti/cimiteri dietro/miglia e miglia e miglia/di mute pietre tombali/è impossibile avere un'erezione/a Long Island.
Cabina telefonica 500
non amare me/come ami tuo fratello/a meno che/tu e tuo fratello/siate amanti
Cabina telefonica 25
tieni giù le mani da me/finché non ho/lasciato questo mondo,/e allora puoi anche fartela con me/se sei davvero così/fuori dal comune/come vuoi far creder/a tutti
Nessun commento:
Posta un commento